{"id":"pacc_15042c70750c4187a296c17504a72e24","batch_file_id":null,"source_filename":"headhunter-8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576.json","source_mime_type":null,"source_document_url":null,"normalized_resume":{"hh_resume_id":"8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576","hh_updated_at":"2026-07-29T15:57:40+0300","hh_created_at":"2013-09-22T14:38:29+0400","hh_area_id":"1","hh_area_name":"Москва","hh_area_parent_name":null,"hh_metro":null,"hh_job_search_status":"Активно ищет работу","hh_job_search_status_id":"active_search","hh_can_view_full_info":false,"hh_contact_view_status":"NONE","hh_view_without_contacts_reason":null,"hh_hidden_fields":[],"hh_candidate_insights":[{"category":"activity","label":"Активность","value":"Активно ищет работу; обновлено 2026-07-29T15:57:40+0300"},{"category":"contacts","label":"Контакты","value":"контакты скрыты; доступ к полной информации: нет"},{"category":"logistics","label":"Логистика","value":"Москва; время в пути: Не имеет значения; командировки: Готов к редким командировкам"},{"category":"preferences","label":"Предпочтения","value":"занятость: Полная занятость; график: Полный день; формат работы: Гибрид, На месте работодателя, Удалённо"},{"category":"achievements","label":"Достижения","value":"есть измеримые результаты в опыте: 3 из 3 мест работы"},{"category":"sales","label":"Продажи","value":"есть sales/key account сигнал"}],"full_name":null,"first_name":null,"last_name":null,"middle_name":null,"emails":[],"phones":[],"contact_hidden":true,"birth_date":"1993-12-06","gender":"female","social_media":["https://hh.ru/resume/8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576"],"city":"Москва","country":null,"about":"Я — продакт-менеджер, который одинаково уверенно чувствует себя и в переговорах с иностранным вендором, и в аналитике продаж, и в создании контента, который реально помогает клиенту сделать выбор.\nМоя суперсила — собирать разрозненные процессы (поставки, логистика, наполнение сайтов, поддержка продаж) в единую, бесперебойно работающую систему.\nИщу компанию, где мой опыт управления продуктом «от поставщика до клиента» принесёт измеримый бизнес-результат.","current_title":"Продукт менеджер","current_company":"Центр-К","skills":["Работа с документами","Письменный перевод","Деловое общение","Работа с большим объемом информации","Телефонные переговоры","Ведение переписки","Деловая коммуникация","Английский язык","Деловая переписка","Стрессоустойчивость","Активность","Ответственность","Нацеленность на результат","Стремление к профессиональному росту","Быстрая обучаемость","Адаптироваться к переменам","Работать в команде","Презентабельная внешность","Пунктуальность","Долгосрочное планирование","Оформление презентаций","Анализ цен","Среднесрочное планирование","Коммуникация со смежными отделами","Список задач","Сбор фидбэка","Презентация прототипов","Тестирование прототипов","Устная презентация","Коммуникация с командой"],"source_skills":["Работа с документами","Письменный перевод","Деловое общение","Работа с большим объемом информации","Телефонные переговоры","Ведение переписки","Деловая коммуникация","Английский язык","Деловая переписка","Стрессоустойчивость","Активность","Ответственность","Нацеленность на результат","Стремление к профессиональному росту","Быстрая обучаемость","Адаптироваться к переменам","Работать в команде","Презентабельная внешность","Пунктуальность","Долгосрочное планирование","Оформление презентаций","Анализ цен","Среднесрочное планирование","Коммуникация со смежными отделами","Список задач","Сбор фидбэка","Презентация прототипов","Тестирование прототипов","Устная презентация","Коммуникация с командой"],"inferred_skills":[],"total_experience_months":96,"expected_salary":null,"preferred_position":"Менеджер продукта / Product Manager (e-commerce, оборудование)","recommendations":[],"source_url":"https://hh.ru/resume/8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576","source_photo_url":"https://img.hhcdn.ru/photo/829443946.jpeg?t=1785434370&h=Guimcj079eAdAFIPfCLztw","resume_text":"Источник: HeadHunter API\nПозиция: Менеджер продукта / Product Manager (e-commerce, оборудование)\nГород: Москва\nОпыт: 96 мес.\nНавыки: Работа с документами, Письменный перевод, Деловое общение, Работа с большим объемом информации, Телефонные переговоры, Ведение переписки, Деловая коммуникация, Английский язык, Деловая переписка, Стрессоустойчивость, Активность, Ответственность, Нацеленность на результат, Стремление к профессиональному росту, Быстрая обучаемость, Адаптироваться к переменам, Работать в команде, Презентабельная внешность, Пунктуальность, Долгосрочное планирование, Оформление презентаций, Анализ цен, Среднесрочное планирование, Коммуникация со смежными отделами, Список задач, Сбор фидбэка, Презентация прототипов, Тестирование прототипов, Устная презентация, Коммуникация с командой\n\nО себе:\nЯ — продакт-менеджер, который одинаково уверенно чувствует себя и в переговорах с иностранным вендором, и в аналитике продаж, и в создании контента, который реально помогает клиенту сделать выбор.\nМоя суперсила — собирать разрозненные процессы (поставки, логистика, наполнение сайтов, поддержка продаж) в единую, бесперебойно работающую систему.\nИщу компанию, где мой опыт управления продуктом «от поставщика до клиента» принесёт измеримый бизнес-результат.\n\nОпыт работы:\nЦентр-К — Продукт менеджер\n2021-06-01\nКЛЮЧЕВЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ\n\n· Управление полным жизненным циклом продукта — от закупки и ценообразования до вывода на рынок и поддержки продаж.\n\n· Переговоры с иностранными поставщиками на английском языке (В2): условия, цены, сроки, сертификация, упаковка.\n\n· Наполнение и оптимизация e-commerce платформ: оптовый портал, розничный сайт.\n\n· Разработка контента, инструкций, листовок, сценариев для видеообзоров — превращение технических характеристик в ценность для клиента.\n\n· Координация смежных отделов (логистика, закупки, тендерный отдел, склады) для бесперебойного запуска и наличия продукта.\n\n· Уверенный пользователь 1С, продвинутый Excel (аналитика продаж, остатков, ценообразование).\n\n\nОтвечаю за продуктовую линейку оборудования: от стратегии закупок до представленности на онлайн-площадках и поддержки конечных клиентов.\n\n\nКлючевые результаты:\n\n· Переговоры и закупки: На постоянной основе веду переговоры с иностранными производителями на английском языке. Согласовываю коммерческие условия, добиваюсь приоритетной отгрузки и соблюдения сроков. Результат — бесперебойное наличие продукта на складе и сокращение случаев «out-of-stock» по моей линейке.\n\n· Вывод новых продуктов: Организовала полный цикл запуска новой продуктовой линейки: от согласования ТЗ с поставщиком до размещения контента на сайте.\nСамостоятельно готовлю описания, проверяю ТТХ, создаю листовки, инструкции, пишу сценарии видеообзоров и публикую новости. Это сократило time-to-market для новых позиций и дало партнёрам готовый инструмент для старта продаж.\n\n· Управление онлайн-представленностью: Оптимизировала структуру и наполнение оптового портала и розничного сайта. Каталог моего сегмента всегда актуален и структурирован, что сократило время подбора оборудования клиентами и снизило нагрузку на отдел продаж.\n\n· Аналитика и ценообразование: На основе данных по продажам, выбытию и остаткам формирую цены и корректирую план закупок. Это позволяет балансировать складские запасы и поддерживать маржинальность по продуктовой линейке.\n\n· Внедрение штрихкодирования: Инициировала и реализовала процесс генерации штрих-кодов для учёта серийных номеров. Это повысило прозрачность складского учёта и скорость обработки оборудования.\n\n· Кросс-функциональное взаимодействие: Наладила координацию между отделами логистики, продаж и склада. Конфликтные ситуации перевела в регламенты взаимодействия — результатом стала стабильная отгрузка ЗИП и сокращение операционных сбоев.\nТ-Банк — Специалист по работе с клиентами (малый и средний бизнес)\n2020-09-01 - 2021-06-01\nКонсультировала клиентов МСБ по банковским продуктам: кредиты, торговый эквайринг, расчётное обслуживание.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Глубокое понимание потребностей малого бизнеса: от сдачи отчётности в ФНС до выбора онлайн-кассы. Это помогает мне сейчас как продакт-менеджеру лучше понимать конечного клиента и создавать под него релевантные продуктовые предложения.\n\n· Навык подбора решений под задачу: анализируя обороты и специфику бизнеса клиента, предлагала оптимальные тарифы. Этот навык напрямую перенесла в текущую роль — подбор оборудования под конкретный запрос клиента или партнера.\nМКОУ СОШ #2 г. Суровикино — Учитель английского языка\n2018-08-01 - 2020-08-01\nПреподавала английский язык, разрабатывала учебные планы, проводила открытые уроки и внеклассные мероприятия.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Умение сложное объяснять просто: технические характеристики оборудования перевожу на язык выгоды для клиента без потери смысла.\n\n· Навык публичных выступлений и презентаций: провела десятки открытых уроков — сейчас это работает на защиту продуктовых решений перед командой и партнёрами.\n\n· Авторская инициатива: написала сказку и поставила кукольный спектакль с учащимися для «Недели иностранного языка». Пример того, как я умею создавать продукт «с нуля» и доводить до реализации.\n\nОбразование:\nВолгоградский государственный университет, Волгоград. Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий. Зарубежное регионоведение - магистр. 2017\nВолгоградский государственный университет, Волгоград. Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий. Международные отношения - бакалавр. 2015\n\nЯзыки:\nРусский: Родной\nАнглийский: B2 — Средне-продвинутый\nИспанский: A2 — Элементарный\nКазахский: A2 — Элементарный\n\nИнсайты HeadHunter:\nАктивность: Активно ищет работу; обновлено 2026-07-29T15:57:40+0300\nКонтакты: контакты скрыты; доступ к полной информации: нет\nЛогистика: Москва; время в пути: Не имеет значения; командировки: Готов к редким командировкам\nПредпочтения: занятость: Полная занятость; график: Полный день; формат работы: Гибрид, На месте работодателя, Удалённо\nДостижения: есть измеримые результаты в опыте: 3 из 3 мест работы\nПродажи: есть sales/key account сигнал\n\nДополнительно:\nДоступ к полной информации: нет\nСтатус просмотра контактов: NONE\nВозраст: 32\nЗанятость: Полная занятость\nВарианты занятости: Полная занятость\nГрафик: Полный день\nВарианты графика: Полный день, Удаленная работа\nФормат работы: Гибрид, На месте работодателя, Удалённо\nВремя в пути: Не имеет значения\nКомандировки: Готов к редким командировкам\nРазрешение на работу: Россия\nЕсть автомобиль: нет\nВодительские права: B\nГражданство: Россия","employment":"Полная занятость","schedule":"Полный день","travel_time":"Не имеет значения","relocation_readiness":null,"business_trip_readiness":"Готов к редким командировкам","citizenship":["Россия"],"professional_roles":[{"id":"55","name":"Копирайтер, редактор, корректор"},{"id":"66","name":"Менеджер по закупкам"},{"id":"73","name":"Менеджер продукта"},{"id":"93","name":"Переводчик"}],"certificates":[],"education_level":"Магистр","salary_amount":null,"salary_currency":null,"work_experience":[{"company_name":"Центр-К","position":"Продукт менеджер","start_date":"2021-06-01","end_date":null,"total_months":null,"description":"КЛЮЧЕВЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ\n\n· Управление полным жизненным циклом продукта — от закупки и ценообразования до вывода на рынок и поддержки продаж.\n\n· Переговоры с иностранными поставщиками на английском языке (В2): условия, цены, сроки, сертификация, упаковка.\n\n· Наполнение и оптимизация e-commerce платформ: оптовый портал, розничный сайт.\n\n· Разработка контента, инструкций, листовок, сценариев для видеообзоров — превращение технических характеристик в ценность для клиента.\n\n· Координация смежных отделов (логистика, закупки, тендерный отдел, склады) для бесперебойного запуска и наличия продукта.\n\n· Уверенный пользователь 1С, продвинутый Excel (аналитика продаж, остатков, ценообразование).\n\n\nОтвечаю за продуктовую линейку оборудования: от стратегии закупок до представленности на онлайн-площадках и поддержки конечных клиентов.\n\n\nКлючевые результаты:\n\n· Переговоры и закупки: На постоянной основе веду переговоры с иностранными производителями на английском языке. Согласовываю коммерческие условия, добиваюсь приоритетной отгрузки и соблюдения сроков. Результат — бесперебойное наличие продукта на складе и сокращение случаев «out-of-stock» по моей линейке.\n\n· Вывод новых продуктов: Организовала полный цикл запуска новой продуктовой линейки: от согласования ТЗ с поставщиком до размещения контента на сайте.\nСамостоятельно готовлю описания, проверяю ТТХ, создаю листовки, инструкции, пишу сценарии видеообзоров и публикую новости. Это сократило time-to-market для новых позиций и дало партнёрам готовый инструмент для старта продаж.\n\n· Управление онлайн-представленностью: Оптимизировала структуру и наполнение оптового портала и розничного сайта. Каталог моего сегмента всегда актуален и структурирован, что сократило время подбора оборудования клиентами и снизило нагрузку на отдел продаж.\n\n· Аналитика и ценообразование: На основе данных по продажам, выбытию и остаткам формирую цены и корректирую план закупок. Это позволяет балансировать складские запасы и поддерживать маржинальность по продуктовой линейке.\n\n· Внедрение штрихкодирования: Инициировала и реализовала процесс генерации штрих-кодов для учёта серийных номеров. Это повысило прозрачность складского учёта и скорость обработки оборудования.\n\n· Кросс-функциональное взаимодействие: Наладила координацию между отделами логистики, продаж и склада. Конфликтные ситуации перевела в регламенты взаимодействия — результатом стала стабильная отгрузка ЗИП и сокращение операционных сбоев.","city":null},{"company_name":"Т-Банк","position":"Специалист по работе с клиентами (малый и средний бизнес)","start_date":"2020-09-01","end_date":"2021-06-01","total_months":null,"description":"Консультировала клиентов МСБ по банковским продуктам: кредиты, торговый эквайринг, расчётное обслуживание.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Глубокое понимание потребностей малого бизнеса: от сдачи отчётности в ФНС до выбора онлайн-кассы. Это помогает мне сейчас как продакт-менеджеру лучше понимать конечного клиента и создавать под него релевантные продуктовые предложения.\n\n· Навык подбора решений под задачу: анализируя обороты и специфику бизнеса клиента, предлагала оптимальные тарифы. Этот навык напрямую перенесла в текущую роль — подбор оборудования под конкретный запрос клиента или партнера.","city":null},{"company_name":"МКОУ СОШ #2 г. Суровикино","position":"Учитель английского языка","start_date":"2018-08-01","end_date":"2020-08-01","total_months":null,"description":"Преподавала английский язык, разрабатывала учебные планы, проводила открытые уроки и внеклассные мероприятия.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Умение сложное объяснять просто: технические характеристики оборудования перевожу на язык выгоды для клиента без потери смысла.\n\n· Навык публичных выступлений и презентаций: провела десятки открытых уроков — сейчас это работает на защиту продуктовых решений перед командой и партнёрами.\n\n· Авторская инициатива: написала сказку и поставила кукольный спектакль с учащимися для «Недели иностранного языка». Пример того, как я умею создавать продукт «с нуля» и доводить до реализации.","city":"Суровикино"}],"education":[{"organization":"Волгоградский государственный университет, Волгоград","specialization":"Зарубежное регионоведение - магистр","start_year":null,"end_year":2017,"degree":"Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий"},{"organization":"Волгоградский государственный университет, Волгоград","specialization":"Международные отношения - бакалавр","start_year":null,"end_year":2015,"degree":"Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий"}],"languages":[{"lang":"Русский","level":"Родной"},{"lang":"Английский","level":"B2 — Средне-продвинутый"},{"lang":"Испанский","level":"A2 — Элементарный"},{"lang":"Казахский","level":"A2 — Элементарный"}]},"contacts":{"first_name":null,"last_name":null,"email":null,"phone":null,"contact_hidden":true},"skillaz_api_payload":{"VacancyId":null,"OrgUnitId":null,"FirstName":"кандидат","LastName":"Скрытый","MiddleName":null,"Email":"hidden-8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576@skillaz.invalid","PhoneNumber":"+71111827646","InternationalPhoneNumber":null,"SourceUrl":"https://hh.ru/resume/8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576","BirthDate":"1993-12-06T00:00:00Z","Source":"Other","Gender":"female","AddWay":"manual","CallType":"Unknown","RecommendedBy":null,"Comment":"Добавлено из Расширение 3.0\nИмя и фамилия скрыты на источнике. Поля имени подставлены технически для создания карточки.\nКонтакты кандидата были скрыты на источнике. Телефон и email подставлены технически для создания карточки. https://hh.ru/resume/8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576","UtmSource":"parser-3.0","TabelNumber":null,"UtmCampaign":null,"UtmMedium":null,"UtmContent":null,"UtmTerm":null,"UtmSessionId":null,"CommonCandidateInfo":{"Avatar":"https://img.hhcdn.ru/photo/829443946.jpeg?t=1785434370&h=Guimcj079eAdAFIPfCLztw","AvatarFileId":null,"Area":null,"Metro":null,"About":"Я — продакт-менеджер, который одинаково уверенно чувствует себя и в переговорах с иностранным вендором, и в аналитике продаж, и в создании контента, который реально помогает клиенту сделать выбор.\nМоя суперсила — собирать разрозненные процессы (поставки, логистика, наполнение сайтов, поддержка продаж) в единую, бесперебойно работающую систему.\nИщу компанию, где мой опыт управления продуктом «от поставщика до клиента» принесёт измеримый бизнес-результат.","Gender":"female","GenderType":"unknown","BirthDate":"1993-12-06T00:00:00Z","Education":null,"CurrentTitle":"Продукт менеджер","CurrentCompany":"Центр-К","Skills":["Работа с документами","Письменный перевод","Деловое общение","Работа с большим объемом информации","Телефонные переговоры","Ведение переписки","Деловая коммуникация","Английский язык","Деловая переписка","Стрессоустойчивость","Активность","Ответственность","Нацеленность на результат","Стремление к профессиональному росту","Быстрая обучаемость","Адаптироваться к переменам","Работать в команде","Презентабельная внешность","Пунктуальность","Долгосрочное планирование","Оформление презентаций","Анализ цен","Среднесрочное планирование","Коммуникация со смежными отделами","Список задач","Сбор фидбэка","Презентация прототипов","Тестирование прототипов","Устная презентация","Коммуникация с командой"],"Citizenship":["Россия"],"TotalExperience":96,"AverageExperience":null,"UpdatedAt":"2026-07-29T15:57:40+03:00","Comments":[],"PreferredSalary":null,"ExpectedSalary":null,"ResumeTitle":"Менеджер продукта / Product Manager (e-commerce, оборудование)","City":"Москва","PreferredEmployments":["Any"],"PreferredSchedules":["FullDay"],"EducationType":"Undefined","WorkExperienceType":"Undefined","Educations":[{"Organization":"Волгоградский государственный университет, Волгоград","Specialization":"Зарубежное регионоведение - магистр","EducationForm":"Undefined","EducationType":null,"StartYear":null,"EndYear":2017,"Degree":"Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий","AverageGrade":null},{"Organization":"Волгоградский государственный университет, Волгоград","Specialization":"Международные отношения - бакалавр","EducationForm":"Undefined","EducationType":null,"StartYear":null,"EndYear":2015,"Degree":"Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий","AverageGrade":null}],"WorkExperience":[{"CompanyName":"Центр-К","Position":"Продукт менеджер","StartDate":"2021-06-01","EndDate":null,"TotalMonths":null,"Description":"КЛЮЧЕВЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ\n\n· Управление полным жизненным циклом продукта — от закупки и ценообразования до вывода на рынок и поддержки продаж.\n\n· Переговоры с иностранными поставщиками на английском языке (В2): условия, цены, сроки, сертификация, упаковка.\n\n· Наполнение и оптимизация e-commerce платформ: оптовый портал, розничный сайт.\n\n· Разработка контента, инструкций, листовок, сценариев для видеообзоров — превращение технических характеристик в ценность для клиента.\n\n· Координация смежных отделов (логистика, закупки, тендерный отдел, склады) для бесперебойного запуска и наличия продукта.\n\n· Уверенный пользователь 1С, продвинутый Excel (аналитика продаж, остатков, ценообразование).\n\n\nОтвечаю за продуктовую линейку оборудования: от стратегии закупок до представленности на онлайн-площадках и поддержки конечных клиентов.\n\n\nКлючевые результаты:\n\n· Переговоры и закупки: На постоянной основе веду переговоры с иностранными производителями на английском языке. Согласовываю коммерческие условия, добиваюсь приоритетной отгрузки и соблюдения сроков. Результат — бесперебойное наличие продукта на складе и сокращение случаев «out-of-stock» по моей линейке.\n\n· Вывод новых продуктов: Организовала полный цикл запуска новой продуктовой линейки: от согласования ТЗ с поставщиком до размещения контента на сайте.\nСамостоятельно готовлю описания, проверяю ТТХ, создаю листовки, инструкции, пишу сценарии видеообзоров и публикую новости. Это сократило time-to-market для новых позиций и дало партнёрам готовый инструмент для старта продаж.\n\n· Управление онлайн-представленностью: Оптимизировала структуру и наполнение оптового портала и розничного сайта. Каталог моего сегмента всегда актуален и структурирован, что сократило время подбора оборудования клиентами и снизило нагрузку на отдел продаж.\n\n· Аналитика и ценообразование: На основе данных по продажам, выбытию и остаткам формирую цены и корректирую план закупок. Это позволяет балансировать складские запасы и поддерживать маржинальность по продуктовой линейке.\n\n· Внедрение штрихкодирования: Инициировала и реализовала процесс генерации штрих-кодов для учёта серийных номеров. Это повысило прозрачность складского учёта и скорость обработки оборудования.\n\n· Кросс-функциональное взаимодействие: Наладила координацию между отделами логистики, продаж и склада. Конфликтные ситуации перевела в регламенты взаимодействия — результатом стала стабильная отгрузка ЗИП и сокращение операционных сбоев.","Industries":null,"City":null,"EmploymentType":"Any"},{"CompanyName":"Т-Банк","Position":"Специалист по работе с клиентами (малый и средний бизнес)","StartDate":"2020-09-01","EndDate":"2021-06-01","TotalMonths":null,"Description":"Консультировала клиентов МСБ по банковским продуктам: кредиты, торговый эквайринг, расчётное обслуживание.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Глубокое понимание потребностей малого бизнеса: от сдачи отчётности в ФНС до выбора онлайн-кассы. Это помогает мне сейчас как продакт-менеджеру лучше понимать конечного клиента и создавать под него релевантные продуктовые предложения.\n\n· Навык подбора решений под задачу: анализируя обороты и специфику бизнеса клиента, предлагала оптимальные тарифы. Этот навык напрямую перенесла в текущую роль — подбор оборудования под конкретный запрос клиента или партнера.","Industries":null,"City":null,"EmploymentType":"Any"},{"CompanyName":"МКОУ СОШ #2 г. Суровикино","Position":"Учитель английского языка","StartDate":"2018-08-01","EndDate":"2020-08-01","TotalMonths":null,"Description":"Преподавала английский язык, разрабатывала учебные планы, проводила открытые уроки и внеклассные мероприятия.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Умение сложное объяснять просто: технические характеристики оборудования перевожу на язык выгоды для клиента без потери смысла.\n\n· Навык публичных выступлений и презентаций: провела десятки открытых уроков — сейчас это работает на защиту продуктовых решений перед командой и партнёрами.\n\n· Авторская инициатива: написала сказку и поставила кукольный спектакль с учащимися для «Недели иностранного языка». Пример того, как я умею создавать продукт «с нуля» и доводить до реализации.","Industries":null,"City":"Суровикино","EmploymentType":"Any"}],"Languages":[{"Lang":"Русский","Level":"Родной"},{"Lang":"Английский","Level":"B2 — Средне-продвинутый"},{"Lang":"Испанский","Level":"A2 — Элементарный"},{"Lang":"Казахский","Level":"A2 — Элементарный"}],"PreferredSchedule":"FullDay","KnownLanguages":null,"PreferredPosition":"Менеджер продукта / Product Manager (e-commerce, оборудование)","PreferredEmployment":null,"RelocationReadiness":null,"AdditionalFields":[],"ContactsHidden":true,"Country":null,"ProfessionalAreas":[{"id":"55","name":"Копирайтер, редактор, корректор"},{"id":"66","name":"Менеджер по закупкам"},{"id":"73","name":"Менеджер продукта"},{"id":"93","name":"Переводчик"}],"ResumeText":"Источник: HeadHunter API\nПозиция: Менеджер продукта / Product Manager (e-commerce, оборудование)\nГород: Москва\nОпыт: 96 мес.\nНавыки: Работа с документами, Письменный перевод, Деловое общение, Работа с большим объемом информации, Телефонные переговоры, Ведение переписки, Деловая коммуникация, Английский язык, Деловая переписка, Стрессоустойчивость, Активность, Ответственность, Нацеленность на результат, Стремление к профессиональному росту, Быстрая обучаемость, Адаптироваться к переменам, Работать в команде, Презентабельная внешность, Пунктуальность, Долгосрочное планирование, Оформление презентаций, Анализ цен, Среднесрочное планирование, Коммуникация со смежными отделами, Список задач, Сбор фидбэка, Презентация прототипов, Тестирование прототипов, Устная презентация, Коммуникация с командой\n\nО себе:\nЯ — продакт-менеджер, который одинаково уверенно чувствует себя и в переговорах с иностранным вендором, и в аналитике продаж, и в создании контента, который реально помогает клиенту сделать выбор.\nМоя суперсила — собирать разрозненные процессы (поставки, логистика, наполнение сайтов, поддержка продаж) в единую, бесперебойно работающую систему.\nИщу компанию, где мой опыт управления продуктом «от поставщика до клиента» принесёт измеримый бизнес-результат.\n\nОпыт работы:\nЦентр-К — Продукт менеджер\n2021-06-01\nКЛЮЧЕВЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ\n\n· Управление полным жизненным циклом продукта — от закупки и ценообразования до вывода на рынок и поддержки продаж.\n\n· Переговоры с иностранными поставщиками на английском языке (В2): условия, цены, сроки, сертификация, упаковка.\n\n· Наполнение и оптимизация e-commerce платформ: оптовый портал, розничный сайт.\n\n· Разработка контента, инструкций, листовок, сценариев для видеообзоров — превращение технических характеристик в ценность для клиента.\n\n· Координация смежных отделов (логистика, закупки, тендерный отдел, склады) для бесперебойного запуска и наличия продукта.\n\n· Уверенный пользователь 1С, продвинутый Excel (аналитика продаж, остатков, ценообразование).\n\n\nОтвечаю за продуктовую линейку оборудования: от стратегии закупок до представленности на онлайн-площадках и поддержки конечных клиентов.\n\n\nКлючевые результаты:\n\n· Переговоры и закупки: На постоянной основе веду переговоры с иностранными производителями на английском языке. Согласовываю коммерческие условия, добиваюсь приоритетной отгрузки и соблюдения сроков. Результат — бесперебойное наличие продукта на складе и сокращение случаев «out-of-stock» по моей линейке.\n\n· Вывод новых продуктов: Организовала полный цикл запуска новой продуктовой линейки: от согласования ТЗ с поставщиком до размещения контента на сайте.\nСамостоятельно готовлю описания, проверяю ТТХ, создаю листовки, инструкции, пишу сценарии видеообзоров и публикую новости. Это сократило time-to-market для новых позиций и дало партнёрам готовый инструмент для старта продаж.\n\n· Управление онлайн-представленностью: Оптимизировала структуру и наполнение оптового портала и розничного сайта. Каталог моего сегмента всегда актуален и структурирован, что сократило время подбора оборудования клиентами и снизило нагрузку на отдел продаж.\n\n· Аналитика и ценообразование: На основе данных по продажам, выбытию и остаткам формирую цены и корректирую план закупок. Это позволяет балансировать складские запасы и поддерживать маржинальность по продуктовой линейке.\n\n· Внедрение штрихкодирования: Инициировала и реализовала процесс генерации штрих-кодов для учёта серийных номеров. Это повысило прозрачность складского учёта и скорость обработки оборудования.\n\n· Кросс-функциональное взаимодействие: Наладила координацию между отделами логистики, продаж и склада. Конфликтные ситуации перевела в регламенты взаимодействия — результатом стала стабильная отгрузка ЗИП и сокращение операционных сбоев.\nТ-Банк — Специалист по работе с клиентами (малый и средний бизнес)\n2020-09-01 - 2021-06-01\nКонсультировала клиентов МСБ по банковским продуктам: кредиты, торговый эквайринг, расчётное обслуживание.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Глубокое понимание потребностей малого бизнеса: от сдачи отчётности в ФНС до выбора онлайн-кассы. Это помогает мне сейчас как продакт-менеджеру лучше понимать конечного клиента и создавать под него релевантные продуктовые предложения.\n\n· Навык подбора решений под задачу: анализируя обороты и специфику бизнеса клиента, предлагала оптимальные тарифы. Этот навык напрямую перенесла в текущую роль — подбор оборудования под конкретный запрос клиента или партнера.\nМКОУ СОШ #2 г. Суровикино — Учитель английского языка\n2018-08-01 - 2020-08-01\nПреподавала английский язык, разрабатывала учебные планы, проводила открытые уроки и внеклассные мероприятия.\n\nЧто дал этот опыт:\n\n· Умение сложное объяснять просто: технические характеристики оборудования перевожу на язык выгоды для клиента без потери смысла.\n\n· Навык публичных выступлений и презентаций: провела десятки открытых уроков — сейчас это работает на защиту продуктовых решений перед командой и партнёрами.\n\n· Авторская инициатива: написала сказку и поставила кукольный спектакль с учащимися для «Недели иностранного языка». Пример того, как я умею создавать продукт «с нуля» и доводить до реализации.\n\nОбразование:\nВолгоградский государственный университет, Волгоград. Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий. Зарубежное регионоведение - магистр. 2017\nВолгоградский государственный университет, Волгоград. Институт Истории, Международных Отношений и Социальных Технологий. Международные отношения - бакалавр. 2015\n\nЯзыки:\nРусский: Родной\nАнглийский: B2 — Средне-продвинутый\nИспанский: A2 — Элементарный\nКазахский: A2 — Элементарный\n\nИнсайты HeadHunter:\nАктивность: Активно ищет работу; обновлено 2026-07-29T15:57:40+0300\nКонтакты: контакты скрыты; доступ к полной информации: нет\nЛогистика: Москва; время в пути: Не имеет значения; командировки: Готов к редким командировкам\nПредпочтения: занятость: Полная занятость; график: Полный день; формат работы: Гибрид, На месте работодателя, Удалённо\nДостижения: есть измеримые результаты в опыте: 3 из 3 мест работы\nПродажи: есть sales/key account сигнал\n\nДополнительно:\nДоступ к полной информации: нет\nСтатус просмотра контактов: NONE\nВозраст: 32\nЗанятость: Полная занятость\nВарианты занятости: Полная занятость\nГрафик: Полный день\nВарианты графика: Полный день, Удаленная работа\nФормат работы: Гибрид, На месте работодателя, Удалённо\nВремя в пути: Не имеет значения\nКомандировки: Готов к редким командировкам\nРазрешение на работу: Россия\nЕсть автомобиль: нет\nВодительские права: B\nГражданство: Россия","CreatedAt":"2026-07-29T17:59:35.778199Z","BusinessTripReadiness":"Готов к редким командировкам","WorkTravelTime":"Не имеет значения","JobSearchStatus":"Активно ищет работу","HasMedcard":null,"HasChildren":null,"RelocationRegions":null,"SocialMedia":[],"DrivingExperiences":[],"Disability":null,"MaritalStatus":"Undefined","Recommendations":[],"ExtraEducation":{"AdditionalEducations":[],"TestsExams":[],"Certificates":[]},"PreferredCurrencyAmount":null},"IncludeInApplicantsBankAgreement":true,"Data":{"ExtraData":{"ai-judge":"Рыбный текст"}},"HireRequestId":null,"NegotiationId":null,"TagIdsExtended":[],"ExternalIds":[{"Id":"8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576","Type":"headhunter_resume_id"}],"ExpandDuplicateInfo":true},"trace":{"source":"headhunter_api","source_url":"https://hh.ru/resume/8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576","resume_id":"8db7db9b0001a4141e004bf79b4d71394a7576","hh_payload_keys":["actions","age","alternate_url","area","birth_date","business_trip_readiness","can_view_full_info","certificate","citizenship","complaint_status","contact","contact_view_status","created_at","download","driver_license_types","education","employment","employment_form","employments","experience","experience_group_by_company","favorited","first_name","gender","has_vehicle","hidden_fields","id","job_search_status","language","last_name","metro","middle_name","negotiations_history","owner","paid_services","photo","platform","portfolio","professional_roles","real_id","recommendation","relocation","resume_locale","salary","schedule","schedules","site","skill_set","skills","specialization","tags","title","total_experience","travel_time","updated_at","view_without_contacts_reason","work_format","work_ticket"],"hh_unmapped_keys":["actions","complaint_status","download","experience_group_by_company","favorited","negotiations_history","owner","paid_services","platform","real_id","resume_locale"],"hh_hidden_fields":[]},"skillaz_status":"not_submitted","skillaz_candidate_id":null,"skillaz_vacancy_id":null,"skillaz_vacancy_name":null,"duplicate_decision_info":[],"duplicate_decision_info_raw":null,"skillaz_response_keys":[],"skillaz_error":null}